За книгата: година / Шона, сираче, отгледано в приемни семейства, решава да си направи подарък за двадесет и първия рожден ден и да изпълни мечтата си: да посети бара на луксозен хотел в Ню Орлиънс. Там тя среща млад мъж и прекарва страстна нощ с него. Пет години по-късно Шона работи като сервитьорка в западнал ресторант и трудно свързва двата края. Един ден тя вижда същия непознат да влиза в залата…